Zum Inhalt springen
Ausgabe vom Bis zum 1. April: Noch 145 Tage
april-scherz.comDie Streich-Werkstatt für den 1. April
Glossar

Was ist ein Running Gag?

Von Veröffentlicht

Ein Running Gag ist ein Witz, der in einer Serie, einem Film, einem Comic oder einer Gruppe immer wieder auftaucht, oft leicht abgewandelt. Das Wort kommt aus dem Englischen. Auch im Alltag gibt es Running Gags, etwa wenn sich Kollegen jedes Jahr am 1. April dieselbe Sorte Streich spielen und alle schon darauf warten.

Fünf weiße Kaffeetassen stehen in einer Reihe im Regal, an jeder klebt ein bunter Papierfisch
Bild: KI-generiert

Ein Running Gag ist ein Witz, der immer wiederkommt. Das DWDS zitiert dazu die Erklärung aus dem großen Duden-Wörterbuch: ein Gag, "der sich immer wiederholt, der oft verwendet wird" [1]. Zu finden ist er in Serien, Filmen, Comics und Sketchen, wo derselbe Spaß von Folge zu Folge auftaucht, oft ein wenig abgewandelt [2].

Das Wort kommt aus dem Englischen. "To run" heißt rennen, "gag" bedeutete zuerst Knebel und dann witziger Einfall oder Scherz [1]. Im Deutschen ist das Wort männlich, es heißt also der Running Gag und in der Mehrzahl die Running Gags [1].

Wie ein Running Gag funktioniert

Wikipedia unterscheidet zwei Arten. Manche Running Gags hängen an einer Figur, die immer wieder dasselbe sagt oder tut. Andere hängen an einer Situation, die sich auf ähnliche Weise wiederholt [2]. Das Kieler Lexikon der Filmbegriffe, das der Artikel zitiert, führt den Begriff auf das Vaudeville zurück, eine Form des Varietétheaters. Gemeint sei ein Witz, den man ständig in immer neuen Variationen wiederholt [2].

Die Wiederholung hat einen Haken, denn mit der Zeit kann sie langweilig werden und den Witz abnutzen [2]. Viele Running Gags kommen deshalb jedes Mal in einer etwas anderen Spielart. Das Muster bleibt erkennbar, und trotzdem weiß das Publikum nicht genau, wie es diesmal ausgeht.

Beispiele aus Film, Serie und Alltag

Ein bekanntes Beispiel ist der Kurzfilm "Dinner for One", der von mehreren wiederkehrenden Witzen getragen wird. In den Simpsons vergisst Mr. Burns ständig Homers Namen, und in den Asterix-Heften geht fast in jedem Band das Piratenschiff unter [2].

Beiger Mantel an der Garderobe im Büroflur, auf dem Rücken klebt ein kleiner orangefarbener Papierfisch
Bild: KI-generiert

Auch im Alltag entsteht ein Running Gag, wenn ein Streich jedes Jahr wiederkommt. Nimm den Papierfisch am Rücken: Wer ihn einer Kollegin jedes Jahr am 1. April heimlich an die Jacke heftet, hat nach ein paar Jahren einen Running Gag. Irgendwann tastet die Kollegin schon morgens ihren Rücken ab, und genau das wird dann zum Witz. So ein Ritual macht nur Spaß, solange alle mitlachen. Reagiert jemand genervt, such dir für das nächste Jahr einen anderen Streich.

Ein Running Gag kann auch ganz klein sein: die Tasse, die jedes Jahr am 1. April mit einem Papierfisch beklebt auf dem Schreibtisch steht, oder der immer gleiche Satz, mit dem die Familie den Tag beginnt. Weil alle wissen, was kommt, wird aus dem Streich mit der Zeit ein kleiner gemeinsamer Brauch.

Verwandte Begriffe

Ein Running Gag ist eine besondere Form des Witzes oder des Streichs. Die Stelle, an der ein Witz zündet, heißt Pointe. Ein Streich, der jedes Jahr am 1. April wiederkommt, ist ein wiederkehrender Aprilscherz. Warum wir lachen, wenn eine Erwartung gebrochen wird, versucht die Inkongruenztheorie zu erklären.

Auch genannt: Running Gags, Runninggag

Verwandte Begriffe

Häufige Fragen

Heißt es der oder das Running Gag?

Es heißt der Running Gag, die Mehrzahl lautet die Running Gags. Das DWDS führt das Wort als männlichen Mehrwortausdruck.

Ist ein Running Gag dasselbe wie ein Insiderwitz?

Nicht ganz. Einen Insiderwitz versteht nur, wer dabei war. Ein Running Gag lebt von der Wiederholung und kann auch ein großes Publikum erreichen, etwa in einer Fernsehserie.

Quellen

  1. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache (DWDS): Running Gag, dwds.de, abgerufen am 06.11.2026.
  2. Wikipedia: Running Gag, de.wikipedia.org, abgerufen am 06.11.2026.